Os Números Governam Sua Vida - Fung, Kaiser - 9788588329591

Os números governam sua vida - A influência... Kaiser Fung

Excelente, fácil e conteúdo didático. Um ebook que você nunca poderá deixar de ler. Eu fiquei muito satisfeito e me trouxe muita informação importante.

Em maio de 2015 • Via Amazon

Tradução tão ruim que parei no meio

A tradução da Beth Honorato é péssima, parece que foi feita por um computador e não por uma pessoa. Coisas como "O tempo gasto no percurso de casa para o 'trabalhado' foi 25,5 minutos", ou "Para 'que' garantir 'que' não haverá filas" fazem a gente perder completamente a concentração no assunto e volta-la para a ortografia. Também palavras pouco usadas no cotidiano, que poderiam ser traduzidas por palavras mais comuns, são "um nível de demanda no 'percentil' 90" ou “Quando os portões se abrem, num só golpe, os 'vacilantes' e 'letárgicos' ficam para trás comendo poeira”. Este foi um trabalho de tradução muito mal feito e desleixado, tornando o livro, que talvez em sua versão original seja até bom, ser um desperdício de dinheiro e um insulto à inteligência do leitor.

Em abril de 2015 • Via Amazon

Os números governam sua vida

Faz passagem rápida sobre assuntos interessantes, fala de como se calcula mas não explica as metodologias com profundidade. Mas sempre se ganha alguma coisa com a leitura, principalmente em relação às mudanças que estão rapidamente acontecendo no sistema integrado de tomada de decisões das grandes empresas.

Em março de 2015 • Via Amazon

Interessante

É interessante pensar a vida correlacionando tudo a números.Sem dúvida um exercício para o espírito e um estímulo ao autoconhecimento. Mas, deve ser encarado com equilíbrio e moderação.

Em março de 2015 • Via Amazon