Bem Está o que Bem Acaba - Col. L&pm Pocket - Shakespeare, William - 9788525416629

Ótimo

Amei uma ótima peça

Em fevereiro de 2023 • Via Amazon

POcket

bom texto. bem impresso. ótima tradução.

Em janeiro de 2023 • Via Amazon

Livro muito bonito

O livro é muito bonito, de fato, o contraste de cores gera uma sensação visual muito boa, e o tamanho é bom, amei a compra e voltarei a comprar, satisfeita com o produto e entrega.🤎

Em novembro de 2021 • Via Amazon

Trama intrincada e interessante

William Shakespeare é considerado por muitos o maior escritor que já existiu, entre eles está o famoso crítico americano Harold Bloom. Nosso crítico maior, Otto Maria Carpeaux, o considera o maior dramaturgo e o maior poeta de todos os tempos. Esta obra tem realmente uma trama bem elaborada e interessante, mas não está entre as suas melhores criações! Inspirada no Decameron de Boccacio, percebe-se algumas falhas, os críticos acreditam que a versão final não se salvou, tendo chegado até nós um rascunho. Ficamos com a impressão que o potencial da história não foi bem explorado. Mesmo assim temos personagens bem interessantes, como a protagonista Helena, que destaca-se por sua perspicácia e inteligência, numa época de opressão feminina, bem distante dos tempos atuais quando a mulher conquistou espaço e igualdade com os homens. A peça é considerada uma comédia, mas não bem caracterizada, pois não apresenta um final totalmente feliz, além de expor as fraquezas morais de dois dos personagens principais publicamente. A Edição de bolso da Lpm segue o padrão, simples e barata, e a tradução é da renomada Beatriz Viégas-Faria, que considero muito boa, ela é profunda conhecedora de Shakespeare e traduziu boa parte de sua obra.

Em agosto de 2020 • Via Amazon