O filme é só uma fração da obra
Recomendo
Não li o livro antes de assistir o filme. Para ser honesto, descobri que o filme era baseado em um romance muito tempo depois de assistir a adaptação. O universo apresentado no livro é muito amplo; acredito que deu trabalho selecionar o que iria para o filme. A trama é muito densa e violenta, descreve de maneira crua e visceral o que o ser humano pode fazer ao seu semelhante. Do mesmo modo, Paulo Lins nos mostra um Brasil específico marcado pela desigualdade, pela criminalidade e dificuldade de existir; realidade experimentada por aqueles que vivem ou já viveram na periferia. Só estranhei um pouco o fato dessa edição não usar os apelidos reais dos personagens ( Zé Pequeno, Mané Galinha, Cabeleira etc), parece que houve algum problema com direitos. No que se refere ao julgo " o livro melhor que o filme", bom, não sei se vou conseguir, pois são duas mídias que impactam de maneira distinta a forma de imergir em uma história, e o filme está no topo dos meus filmes nacionais favoritos da vida. Contudo, a leitura dessa obra enriquece mais ainda o fascínio por Cidade de Deus. Leiam esse livro! é sensacional.
MARCUS
• Via Amazon