Auto da Barca do Inferno - Col. L&pm Pocket - Vicente, Gil - 9788525414458

Ok

Ok

Em setembro de 2023 • Via Amazon

Leitura escolar

Leitura escolar

Em novembro de 2022 • Via Amazon

Ótima edição

Só desta obra pertencer ao pai do teatro português já merece receber cinco estrelas. O auto da Barca do Inferno trata-se de uma peça alegórica, cujo conteúdo é a respeito do destino das almas após a morte, ou seja, é um tema, por assim dizer, cristão. É uma obra que, posto que tenha sido feita para a encenação no teatro, sua leitura dispensa este. Não se passa em um cenário complexo e não há nela transgressões a um passado distante. A peça é de cunho moralista e, portanto, faz uma série de críticas à sua sociedade. Gil Vicente expôs cada representante dos vícieos de seu tempo ao público condenando-os e mostrou também quem merecia, devido a seus atos, ir para o céu. Cada um que se condenou ao inferno levou consigo para a outra vida aquilo com o qual se condenou. Por exemplo, o oiteiro (agiota), que é uma crítica ao farisaísmo, após morrer contando seu dinheiro no bolsão, levou-o consigo para diante dos arrais, mas não havia nada dentro dele. Foi para a terra dos demos e foi consigo o bolsão, com o qual, na visão medieval do inferno, vai ser torturado pela eternidade. Os que não se condenaram não levaram nada diante dos arrais, porém foram para o céu. Apenas quatro almas receberam a herança no paraíso, porque não viveram se banhando no lamaçal do pecado. Enfim, a peça pode parecer simples à primeira vista, porém está cheia de detalhes sutis. Quanto a esta edição preparada pele Ivan Texeira, acheia-a ótima, como disse no início. Mas vale lembrar que ele é aquele típico anticristão. Se não fosse isso, a introdução à obra teria sido perfeita. Até parece que o Ivan se enamorou do arrais do inferno e do padre corrompido. O texto, ao que tudo indica, não foi alterado em nada. Com efeito, o poema é difícil de ser lido, uma vez que foi escrito em português arcaico. A cada estrofe é necessário que se recorra às notas que ficam à margem abaixo na página. Mas é uma leitura que vale a pena. Indico, após a leitura desta edição, a do Segismundo Spina, o qual fez uma "tradução" — não foi exatamente isso — dessa mesma peça e de outras duas: "o velho da horta" e "a farsa de Inês Pereira".

Em julho de 2022 • Via Amazon

Ótimo

O livro veio certinho, no prazo. Comprei para o colégio.

Em junho de 2022 • Via Amazon